Politique de confidentialité
Mon Potager permet de planifier et de suivre un potager : légumes, terrains, plantations, tâches et météo. Cette page explique quelles données Mon Potager traite, pourquoi, et combien de temps. Quentin MARTINEZ, éditeur de Mon Potager, en est le responsable de traitement (voir les mentions légales).
Données traitées
Ces données sont traitées pour vous fournir le service que vous demandez en créant un compte (exécution du contrat).
- Compte : nom, adresse e-mail et mot de passe (stocké sous forme d'empreinte bcrypt, jamais en clair).
- Connexion avec Google ou Authentik, si vous l'utilisez : identifiant du compte, nom, e-mail et photo de profil transmis par le fournisseur, et les jetons de connexion qu'il renvoie. Mon Potager ne lit aucune autre donnée de votre compte Google.
- Potager : légumes, terrains, plantations (dates, quantités, notes, photos que vous ajoutez), tâches et historique d'activité. Ces données appartiennent à votre potager : seuls ses membres les voient, photos comprises. Chaque nouveau compte reçoit son propre potager. Un administrateur peut le partager par un lien d'invitation ; les membres d'un potager voient alors le nom, l'e-mail et le rôle des autres membres.
- Météo : elle porte sur Paris tant que vous ne cliquez pas sur « Utiliser ma position ». Si vous acceptez alors la géolocalisation, la position de votre navigateur est gardée dans ce navigateur et envoyée au serveur pour obtenir les prévisions. Le serveur la transmet à Open-Meteo (service européen), sans autre donnée vous concernant. Votre navigateur interroge aussi directement le service Nominatim d'OpenStreetMap pour afficher le nom de votre commune ; OpenStreetMap reçoit alors votre position et votre adresse IP.
- Conservation : tant que votre compte existe ; il est supprimé avec ses données sur simple demande à contact@sporange.dev, avec votre potager si vous en êtes le seul membre ; un potager que vous partagez reste à ses autres membres.
Destinataires et transferts
Vos données ne sont ni vendues ni utilisées à des fins publicitaires. Mon Potager est hébergé en France, comme le service Authentik de l'éditeur. Google est une société américaine : si vous vous connectez avec Google, le transfert repose sur le Data Privacy Framework UE–États-Unis et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Open-Meteo est un service européen. La fondation OpenStreetMap est établie au Royaume-Uni, qui bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.
Cookies et stockage local
Mon Potager n'utilise que des cookies nécessaires à son fonctionnement : la session de l'utilisateur connecté (30 jours), des cookies de sécurité le temps de la connexion et, si vous réduisez le menu, un cookie qui s'en souvient (1 an), ainsi qu'un cookie qui retient le potager affiché si vous en suivez plusieurs (1 an). Le navigateur garde aussi, dans son stockage local, le thème clair ou sombre choisi et la position utilisée pour la météo. Aucun cookie de mesure d'audience ou de publicité, donc pas de bandeau de consentement.
Sécurité
Connexions en HTTPS, mots de passe stockés sous forme d'empreinte, accès réservé aux utilisateurs connectés, sauvegardes quotidiennes du serveur.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, en limiter le traitement, vous y opposer ou en demander la portabilité en écrivant à contact@sporange.dev. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026.